Aviso legal
La utilización del portal y la lectura de las condiciones generales posteriormente expuestas supone para el usuario su aceptación plena y expresa, asumiendo su plena responsabilidad por el incumplimiento total o parcial de lo dispuesto en las cláusulas generales y particulares que se exponen y de las acciones legales y/o judiciales que se puedan derivar como consecuencia de esta infracción.
En el caso de que el usuario no esté de acuerdo con estas condiciones generales y contenidos, deberá abandonar el sitio web, en cuyo caso no tendrá acceso a los servicios que ofrece la entidad RESPONSABLE.
El acceso al sitio web es gratuito, salvo el coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones que sea suministrada por el proveedor de acceso que haya sido contratado por el usuario. Los servicios de traducción que presta la entidad RESPONSABLE con carácter general tienen el precio que se indique y pacte con el cliente en cada caso particular, y en ningún caso estos servicios se ofrecen o prestan a través del servicio del sitio web. El acceso al sitio web y a su contenido no constituirá ni implicará ningún tipo de relación entre la RESPONSABLE y el cliente, ni ningún otro tipo de relación de confianza o profesional con el usuario. Los materiales contenidos en el sitio web tienen fines únicamente informativos.
Este sitio web contiene enlaces que conducen al usuario a otras páginas web gestionadas por terceros, sobre las que la RESPONSABLE no ejerce ningún tipo de control, por lo que no responde del contenido ni estado de dichos sitios.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
El sitio web, incluyendo a título enunciativo, pero no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos, son propiedad intelectual de la RESPONSABLE o, si es el caso, dispone de licencia o autorización expresa por parte de los autores. Todos los contenidos del sitio web se encuentran debidamente protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial, así como inscritos en los registros públicos correspondientes. Independientemente de la finalidad para la que fueran destinados, la reproducción total o parcial, uso, explotación, distribución y comercialización requiere en todo caso de la autorización escrita previa por parte de la RESPONSABLE. Cualquier uso no autorizado previamente se considera un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.
Los diseños, logotipos, texto y/o gráficos ajenos a la RESPONSABLE y que pudieran aparecer en el sitio web pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los mismos. La RESPONSABLE autoriza expresamente a que terceros puedan redirigir directamente a los contenidos concretos del sitio web, y en todo caso redirigir al sitio web principal de www.strategus-lingua.com.
La RESPONSABLE reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial, no implicando su sola mención o aparición en el sitio web la existencia de derechos o responsabilidad alguna sobre los mismos, como tampoco respaldo, patrocinio o recomendación por parte del mismo.
Para realizar cualquier tipo de observación respecto a posibles incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como sobre cualquiera de los contenidos del sitio web, puede hacerlo a través del correo electrónico info@strategus-lingua.com
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES
La RESPONSABLE se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web siempre que esta información haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno al mismo.
USO DEL SITIO WEB
El usuario se obliga a hacer un uso correcto del sitio web de conformidad con la Ley y el presente Aviso Legal, y responderá frente a a la RESPONSABLE o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
La RESPONSABLE, sus socios, colaboradores, empleados y representantes no se responsabilizan de los errores u omisiones de los que pudieran adolecer los contenidos del sitio web, ni de los daños derivados de su utilización.
Este sitio web contiene materiales preparados por la RESPONSABLE con fines únicamente informativos, divulgativos o enunciativos. Asimismo, estos materiales pueden ser eliminados, modificados, desarrollados o actualizados sin notificación previa.
PROTECCIÓN DE DATOS
En cumplimiento de la L.O. 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, todos los datos que sean recabados por la RESPONSABLE a través de los formularios de recogida de datos del sitio web serán incorporados a un fichero automatizado de datos de carácter personal del que es responsable “Strategus Lingua, S. L.”. Esta entidad tratará los datos de forma confidencial y exclusivamente con la finalidad de gestionar la relación con sus clientes y promocionar las actividades de la RESPONSABLE. Asimismo, la RESPONSABLE cancelará, borrará y/o bloqueará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la legislación en materia de protección de datos. El usuario podrá ejercer los derechos reconocidos por la Ley, y en particular los derechos de acceso, rectificación o cancelación de datos y oposición, si resultase pertinente, así como el derecho de revocar el consentimiento prestado para la cesión de sus datos. Estos derechos podrán ser ejercitados por el usuario mediante solicitud escrita y firmada, dirigida al domicilio social de la RESPONSABLE, que consta en el encabezamiento de este aviso legal.
La RESPONSABLE adopta los niveles de seguridad requeridos por el Reglamento de Medidas de Seguridad aprobado por el Real Decreto 1720/2007 de 21 de diciembre. No obstante lo anterior, la seguridad técnica en un medio como Internet no es inexpugnable y pueden existir filtraciones por actuaciones dolosas de terceros.
